X-Accel-Redirect и базовая авторизация

[Andrew Velikoredchanin]

Igor Sysoev пишет:
> On Tue, 31 Jan 2006, Andrew Velikoredchanin wrote:
> 
>> Я сейчас исследую возможность для того что-бы заменить процедуру
>> скачивания файлов с апача через скрипт на внутренний редирект с этого-же
>> скрипта на nginx.
>>
>> Т.к. у меня обрабатываются логи апача для сбора статистики по
>> залогиненным юзерам, теперь мне ее надо будет собирать по логам nginx.
>> Но я обнаружил что при Accel-Redirect в nginx не передается информация
>> об авторизации (т.е. в логе нет имени юзера).
>>
>> Подскажите, плиз, что можно сделать что-бы юзер и в логе nginx
>> присуствовал? Я так думаю, что какие-то хидеры вместе с
>> X-Accell-Redirect нужно передавать?
> 
> В лог можно писать $remote_user, он берётся из заголовка
> "Authorization: Basic ...".

Я немного неправильно сформулировал. У меня используется не базовая
авторизация, а своя по кукам. Есть модуль mod_perl в апаче, который
занимается ее проверкой и выставлением соответствующих внутренних
переменных апача в нужные значения (что-бы в логе был видел юзер). А вот
как это сделать с nginx я как-то и не представляю. В скрипте который
формирует X-Accell-Redirect имя юзера доступно (но именно имя юзера, а
не заголовок "Authorization:"). Как его можно передать nginx что-бы он
его воспринял? Вручную сформировать заголовок "Authorization:"?