include file абсолютный путь

[Sergej kandyla]

при обработке конструкции типа
    <!--# include file="../__footer.html" -->

nginx ее интерпритирует как абсолютный путь

008/11/18 15:25:18 [error] 75369#0: *841 unsafe URI 
"/freebsd/../__footer.html" was detected while sending response to 
client, client: xxx  server: yyy, request: "GET /freebsd/page2.html 
HTTP/1.1", host: "yyy"


на веб странице при этом пишет
[an error occurred while processing the directive]

include virtual тоже не помогло.


есть ли способ, чтобы include понимало относительные пути?
Спасибо!


-- 
Best Wishes,
PAIX-UANIC | SK3929-RIPE