То есть делается сжатие лог-файла с удалением оригинала? и nginx без перезапуска себя - обнаружит отсутствие файла и создаст его?... Схожая ситуация - -> Awstats -> newsyslog Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?21,48065,49498#msg-49498