> > Мне кажется, что для CentOS и Gentoo есть аналогичные решения, или это глюки? > > Даже если глюки, конкретно для APT репов изобретать велосипед смысла не имеет. > Согласен, хочется унифицированного варианта. http://terrarum.net/administration/caching-rpms-with-pkg-cacher.html pkg-cacher - прекрасно работает і для yum. Для Gentoo подтюнить тоже можна.