nginx не пишет в свои логи то, что передает FastCGI в stderr

[jekakm]

Добрый день!

Nginx 0.7.67, пробовал еще на 1.0.11 - не пишет в
свои логи сообщения об ошибках от fastcgi.
Конфиг: http://pastebin.com/yLDRM0m1
fastcgi_params: http://pastebin.com/t4YY2ZdC

В php.ini display_errors = Off, log_errors = On, fastcgi.logging =
1(вообще-то должно ставиться по дефолту,
но я еще явно включил).
В логах веб-сервера пусто, хотя fastcgi
точно отправляет сообщения в stderr. В
конфиге php-fpm пула включил catch_workers_output =
yes
 и в логе php-fpm начали логироваться
ошибки.

[16-Mar-2012 12:42:07] WARNING: [pool www] child 31061 said into stderr:
"NOTICE: PHP message: PHP Fatal error:  Call to undefined function
ffphpinfo() in /var/www/example.com/current/web/app.php on line 2"
[16-Mar-2012 12:42:07] WARNING: [pool www] child 31063 said into stderr:
"NOTICE: PHP message: PHP Fatal error:  Call to undefined function
ffphpinfo() in /var/www/example.com/current/web/app.php on line 2"

Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?21,223953,223953#msg-223953