Hi Benoit, I have exactly the same probleme as you, and i don't know hw to resolve it. Please help us. Thanks in advance. Vincent Chavelle -- Posted via http://www.ruby-forum.com/.