I was able to solve it with correct arguments passing
location / {
try_files $uri $uri$is_args$args
/index.php?subdomain=$subdomain&content=$uri&$args;
}
Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?2,249267,249454#msg-249454