> The solution was to also add that header to the location{} block that I
> use to manage the relevant static resources.
> This seems rather strange. Is it supposed to work this way?
If your location blocks contain any add_header directives then those comming
from server {} block are ignored (and you have to repeat them).
rr