Async operations on cached files