[PATCH 08 of 10] Tests: tests for duplicate response headers