непонятка с rewrite

[RaPaMaN]

RaPaMaN пишет:

>
> Igor Sysoev пишет:
>
>> On Sat, 9 Apr 2005, RaPaMaN wrote:
>>
>>
>> В общем, я бы не парился с отрицательным регулярным выражением,
>> а сделал бы так:
>>
>
> Сегодня, наверное, не мой день.
>
> сделал я все, как вы написали и все равно запрос вида:
> http://domain.net/en/super/stats/
> дает 404 от nginx
>
>

в логе :

2005/04/09 09:30:03 [notice] 28751#0: *73023 "^.+$" matches 
"/en/super/stats/", client: xxx.xxx.xxx.xxx, server: domain.net, URL: 
"/en/super/stats/", host: "domain.net", referrer: "http://domain.net/"

2005/04/09 09:30:03 [notice] 28751#0: *73023 rewritten data: 
"/index.php", args: "", client: xxx.xxx.xxx..xxx, server: domain.net, 
URL: "/en/super/stats/", host: "domain.net", referrer: "http://domain.net/"

а на экран - 404