valid_referers на 0.3.36

[Copland]

Добрый день.
Есть примерно такой конфиг:

    server {

        ...
        server_name www.test.com
        ...

        location / {
            root   html;
            index  index.html index.htm;
            expires      1h;
            ssi on;
            ssi_silent_errors on;
                        }

        location /location1 {
        valid_referers   blocked;
        if ($invalid_referer) {
        return   403;   }
                              }


И уже битый час пытаюсь убедиться в работе valid_referers  -- ничего не
выходит: какой бы реферер ни был (пустой или http://ya.ru/) -- сервер
исправно отдаёт файл. В логах ошибок нет, видно только что на любой запрос
файл выдаётся
 HTTP/1.1" 200 430080 "-" ...
 HTTP/1.0" 206 675014 "http://ya.ru/"  ...
 HTTP/1.0" 206 1567424 "http://www.test.com/" ...
 HTTP/1.0" 206 924134 ""  ...

Аналогично пробовал с valid_referers   none и server_name.

И второй вопрос по теме: можно ли в server_name указывать имена, не
относящиеся к данному хосту? Т.е. чтобы разрешить прямые ссылки на файлы в
location1 с определённых сайтов.