> 
> Тогда просто
> 
>     location /blog/trackback\.php/ {
>         return  404;
>     }
> 
Нет, не помогает :(
Nginx пробрасывает этот запрос на апач, как-будто не видит этой дирктивы и руководствуется 
location / {  
	proxy_pass http://127.0.0.2/;
	.....
}
И здесь уже апач 404 ошибку генерит, поскольку путь /blog/trackback.php/ отсутствует.
Best regards,
Dmitri