ngx_http_subrequest

[Sergey Bochenkov]

> Хотя я и получил результат (тело отдается бакэнду), но у меня возникла 
> проблема с отображением сообщений об ошибках. А именно если генерируется 
> Bad Gateway или Gateway Timeout, то в ответе nginx отсутствует заголовок 
> (тело передается) и клиент (в моем случае Mozilla) "висит".

Заголовки можно подписывать, например, в фильтре. Я сейчас специально проверил -- они есть и в случае 502.
Если хотите, вышлю вам тестовый модуль. Написан на коленке за пару минут, но идея там понятна.

В общих чертах: я в header_filter проверяю, что получил именно тот подзапрос, который отправлял,
смотрю отосланы ли для его родительского запроса заголовки, и если не отосланы -- шлю.