Русские буквы в названии файла

[Valery Kholodkov]

Alex Tutubalin wrote:
>>>>> Ссылки вида http://domain/русские_буквы/файл.doc - недопустимы.
> ...
>> имена в адресах вообще, либо формировать ссылки с нужными кодами
>> вида http://domain/%be%b1%b5%bd/%81%82%b8.doc самостоятельно"
>> я понял следующим образом:
>>
>> 1) Либо не использовать русский в URI вообще
>> 2) Либо всё-таки генерировать их url encoded
>>
>> С первым я не согласен, что и поспешил выразить. 
> 
> Все-таки имелось в виду более конкретное (я оставил цитату выше).
> Понятно, что без русского в URL уже никуда, те же ссылки на результаты
> поиска надо же передавать.

Кстати, с русскими буквами без urlencoded можно ещё согласиться с
той точки зрения, что кодирование накладней конкатенирования.

>> Второе я > как раз и имел в виду.
> 
> C urlencoded, кстати, будут проблемы, если на пути перекодирующий прокси.

Такие системы надо вырезать как класс.

> Но вообще, русские имена файлов (а не аргументы запросов) - огромная
> проблема если машин больше чем одна.
> 
> Там в куче мест возникает перекодировка и что с этим делать - я не понимаю.
> В одних системах принято перекодировать (в utf-8, в cp1251, в DOS, 
> я извиняюсь), в других - не принято. Всякие средства трансфера -
> кто перекодирует, кто не перекодирует. Подарочки всякие, когда
> создать файл можем, а стереть - нет. У меня вот уже весь лоб в шишках
> от этих граблей.

Полагаю, что эти грабли сравнительно легче граблей всяких метабаз,
которые можно выдумать, чтобы в них хранить русские имена файлов.
А средства транспорта по-хорошему нужно самому делать в свете появления
inotify и тому подобных нотификаторов.

-- 
Regards,
Valery Kholodkov