Как отдать файл с другого сервера?

[Garanin Michael]

Alex Vorona пишет:
> Garanin Michael пишет:
>> Здравствуйте!
>> У меня схожий вопрос.
>> Планируем на Amazon S3 статичные файлы хранить с "длинными" ключами ( 
>> вида p1/p2/.../p10/img.jpg), а nginx как фронтенд.
>> Тоже хотели бы чтобы nginx на какое-то время кешировал их у себя. Но 
>> я так понимаю proxy_store не подойдёт (насколько я понял там 
>> ограничение в три уровня), но как тогда лучше сделать (и возможно ли)?
>> Спасибо за ответ!
>>
>
> http://www.lexa.ru/nginx-ru/msg16848.html свежий топик о том как лучше 
> сделать :)
и вот ещё вопрос, может кто подскажет (хотя бы интуитивно): если у меня 
на странице показываются 30 картинок (будут лежат на Amazon S3, 5-10Kb 
каждая) то насколько целесообразно не пропускать картинку через nginx 
(proxy_pass + proxy_store),  а просто делать redirect чтобы браузер 
напрямую качал с S3?
Я так понимаю что это разгрузит мой сервер, но насколько 30 редиректов 
"понравятся" браузеру....
Спасибо за ответ!