Прошу прощения, это у меня тут косяк был. Исправил, работает. Возник другой вопрос: в апаче были у меня условия с несколькими строками RewriteCond, пытаюсь перенести это в nginx, он ругается на вложенные условия: "if" directive is not allowed here in /etc/nginx/rewrite.conf and в условиях судя по документации не поддерживается. Как быть?