Это может быть неочевидно, но nginx никогда не пишет в мемкеш, что называется, by design. Иначе в memcache_pass, наверное, ещё была бы какая-то настройка про expiration time, не так ли? Да, Вы правы. Спасибо. Совершенно забыл уже про это. Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?21,73764,73814#msg-73814