htaccess для nginx

[Rollex]

Народ выручайте, бьюсь уже неделю не могу верно написать правила под nginx от htaccess
Содержимое файла htaccess

Options +FollowSymLinks

RewriteEngine on
RewriteBase  /

RewriteRule   ^users/(.*)\.html$ user.php?user=$1&%{QUERY_STRING} 

RewriteRule   ^PhotoSharing/({1})(.*)$ out.php?$1=$2&%{QUERY_STRING} 
RewriteRule   ^ImageHosting/(.*)$ show.php?img=$1&%{QUERY_STRING} 

RewriteRule   ^gallery/([0-9]+)-([^/]*)/(.*)$ gallery.php?gal=$1&img=$3 
RewriteRule   ^viewimg/([0-9]+)-([^/]*)/(.*)$ gallery_body.php?gal=$1&img=$3 


Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?21,77263,77263#msg-77263