А указать полный путь?
> Попробовал так
>
> location / {
> add_before_body /before_action;
> add_after_body /after_action;
> }
>
> location = /before_action {
> root before_action/50x.html;
> }
>
> location = /after_action {
> root after/50x.html;
> }
>
> Но ничего так и нет
>