port_in_redirect on; тоже пробовал. не помогает, хоть и должно было бы Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?21,43148,46609#msg-46609