в общем-то да, избыточно. Тестовая конфигурация такая. Конечная идея сделать яндексовскую доменную почту якобы "локальным" ресурсом. В текущем конфиге сидим за сквидом. Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?21,99437,99461#msg-99461