Два пустых chunk'а в конце кешированного ответа при использовании stale данных

[Alex Loskutov]

При использовании proxy_cache_use_stale если из кеша отдается
просроченный ответ,
то chunk с нулевой длиной данных в конце (30 0d 0a 0d 0a) посылается дважды,
а в логе $body_bytes_sent различается на 5 байт.

Стоит заметить, что в бэкенде работает jetty, который не поддерживает
HTTP/1.0 и отдает ответы в HTTP/1.1, но не использует чанки.
nginx же при отдаче проксированного запроса (как и непросроченного
кешированного) чанки использует и передает один чанк.

Проверял только для upstream timed out, для других случаев когда может
использоваться stale ответ не проверял.

-- 
С уважением,
 Алексей Лоскутов