Re[2]: [идея модуля] external API 4 monitoring

[Alexandre Kalendarev]

Mon, 08 Mar 2010 17:28:38 +0100 письмо от Anton Bessonov <exelib at googlemail.com>:

> Alexandre Kalendarev schrieb:
> >> может сама команда nginx c каким-то ключем? чтоб не плодить внешнего
> >> софта, а ключ появляется при сборке с модулем.
> >>
> >>     
> >>> а может пусть тогда сторонняя прога (демон или утилита) пусть пробежится по кешу и выдаст статистику?
> >>>       
> > можно и так...
> >
> > интересно, а API 4 - что за абревиатура?
> >
> >   
> 4 = for. Не понимаю, что сложного не использовать англицизмы.

 или я что-то не догоняю, при чем здесь четверка
 
> По теме: речь скорее всего о мониторинге состояния энджинкса, то есть те 
> переменные, которые не доступны снаруже.


какие именно переменные
вывести их не проблема,