проблема была не в nginx http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=560044 Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?21,63331,63340#msg-63340