А от куда этот путь взялся , /path/to/index.php; ? Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?21,190077,190104#msg-190104