rewrite rule

[Sergey Kobzar]

Приветсвую.

Переношу сайт с Apache на Nginx.

Есть правило в Apache:
RewriteRule ^CasayJardin(.*).(htm|html)$ /Ofertacasayjardin2.php?ida=$1

В Nginx оно выглядит
rewrite ^CasayJardin(.*).(htm|html)$ /Ofertacasayjardin2.php?ida=$1;

Если открываю https://site/Ofertacasayjardin2.php?ida=0 - все ОК.

Если же открыть http://site/CasayJardin-0.html, то получаю ошибку, что 
файл /home/www/site/htdocs/CasayJardin-0.html не найден. Похоже, что URI 
не попадает под шаблон или я неправильно написал правило.

Что может быть?

Спасибо.