не собирается rewrite

[Igor V. Fatkulin]

Всего доброго дня.

Такая проблема - поставил nginx 1.0.10 из портов на FreeBSD 9.0-RC3, тестовая виртуалка.
При сборке галка на rewrite стояла, в конфигах порта тоже вроде бы опции сохранились, но nginx -V не показывает rewrite среди включенных модулей и конструкция в конфиге
        if( !-e $request_filename ) {
            rewrite (.*) /index.php$1
        }
при старте выдает
testation# ./nginx start
Performing sanity check on nginx configuration:
nginx: [emerg] unknown directive "if(" in /usr/local/etc/nginx/nginx.conf:42
nginx: configuration file /usr/local/etc/nginx/nginx.conf test failed

В чем может быть дело?

Спасибо,
Игорь
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman.nginx.org/pipermail/nginx-ru/attachments/20111212/62f2dfe9/attachment.html>