спасибо ! (за разъяснение по приоритетам - особое) я уже решил проблему несколько иначе - утащил этот location в директиву server на другой порт Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?21,172780,172816#msg-172816