Нужна помощь с rewrite (www.domain.com на forum.domain.com)

[petbka]

Привет.
Есть задача отправлять со старого
форума:
http://www.domain.com/forum/forumdisplay.php?f=1290
на новый адрес форума:
http://forum.domain.com/forumdisplay.php?f=1290
Используется такое правило сейчас:
[code]
...
location /forum/ {
rewrite ^ http://forum.domain.com permanent;
        }
[/code]
По идее оно должно нормально
редиректить с сохранением пути к треду
"forumdisplay.php?f=1290", но почему-то редиректит
так:
[code]
http://forum.domain.com/?f=1290
[/code]
Куда исчезает "forumdisplay.php" непонятно.
Сам локайшен обработки запроса к
форуму(http://forum.domain.com) такой:
[code]
location ~* \.php$ {
                index index.php;
                proxy_pass   http://127.0.0.1:8081;
                proxy_redirect off;
                proxy_set_header Host $host;
                proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
                proxy_set_header X-Forwarded-For
$proxy_add_x_forwarded_for;
                proxy_send_timeout 30;
                proxy_read_timeout 30;
              }
[/code]
плюс мелочи со статикой.
Очень бы хотелось сохранить при
редиректе младшую часть запроса, чтобы
пользователь не искал старую тему по
новому адресу.

Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?21,170285,170285#msg-170285