Просто чтобы один и тот же владелец был у процессов php-fpm и у nginx, чтобы к папкам был доступ. Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?21,202667,202731#msg-202731