Если у Вас в конфиге для этого сервера
есть локейшн, который обрабатывает
".пхп" файлы, то по идее можно просто:
location /pma/$ {
root /usr/local/www/phpMyAdmin;
index index.php;
}
в общем чтобы делать какие-то выводы -
покажите весь конфиг для этого сервера!
Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?21,219314,219375#msg-219375