rewrite c заменой аргументов

[babayka]

Подскажите плиз.
Есть настроенная конфигурация с двумя
разными сайтами, но с одним хостом

http://anysite.ru
http://anysite.ru/new
php + fastcgi

Все работает. Однако, возникла задача
поставить постоянный редирект с адреса
типа 
http://anysite.ru/new/indo.php?id=1 на адрес
http://anysite.ru/new/indo.php?id=2

Всю ночь просидел, перепробовал =(
туплю.

Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?21,216446,216446#msg-216446