Решение условно - т.к. у меня работает на тесте. Сделаю когда-нибудь исправление и для passenger - править nginx не есть правильный путь. А как проверить что оно ломает работу с бекендами ? Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?21,217056,217524#msg-217524