Что мешает использовать add_before_body /before_action; Получится что-то типа http://centos.alt.ru/pub/ Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?21,215071,215102#msg-215102