Решение: proxy_ignore_headers Set-Cookie; proxy_hide_header Set-Cookie; Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?21,215698,215712#msg-215712