Re: слеш у файлов

[VovansystemS]

> location ~[^/]$ { if (!-f $request_filename) { return 301
> $uri/$is_args$args; } } - оно и оставляет, но дописывает слеш к файлам:
> site.ru/news.html/
> site.ru/text.txt/

я бы сделал так. если это то, что надо, то стоит переписать через
$request_uri - так будет быстрее.
location ~* ^/(.*)$ {
   try_files /$1 /$1/ /$1/;
}
но как выше отметил Андрей, без оригинального конфига написать именно
тот вариант, который подойдёт Вам невозможно.