Administrivia: envelope sender address and the mailing list

[Sergey Budnevitch]

До недавнего времени письма в рассылку с неподписанных адресов переправлялись администратору,
и отправитель оставался в неведении, почему его письмо попало в рассылку с запозданием или не
попало вовсе. Так как количество писем, переправляемых администратору, растет со временем (в
основном из-за спама), мы добавили дополнительную проверку адреса отправителя на уровне
почтового сервера.

К сожалению почтовый сервер проверят 'envelope sender' адрес, в то время как Mailman
проверяет адрес из поля From:. Чаще всего они совпадают, но, например, Google
устанавливает 'envelope sender' адрес в адрес соответствующей учетной записи Google'а, а
адрес в поле From: может оставиться произвольным. В этом случае отправитель получит
сообщегие о невозможности доставки письма, несмотря на то, что адрес в поле From: был
правильным и подписанным на рассылку.

В качестве решения проблемы можно подписать второй (envelope sender) адрес на рассылку и через
web-интерфейс Mailman'а отключить доставку для данного адреса.