вопрос по map

[billi]

Всем доброго времени. не могу разобраться почему неверно пишется кеу
приходит вот такой запрос :
http://myhost.ru/stream?async_server_url=http%3A%2F%2Ffs82.myhost.ru%3A8080%2F107%2F146%2F945042.mp4%3Fsig%3D49bff025d158f87fb40aa62e71c63443%26d%3D12
 
с помощью "set_unescape_uri $new_uri $arg_async_server_url;"  ее
расшифровываем до вида
"http://fs82.myhost.ru:8080/104/99/945042.mp4?sig=74585305d846063b6484d492a8c6605a&d=17"
  пропускаем через map
" map $new_uri $cache_key {
        ~ (^[^?]*);
        }
 "
и все равно в итоге получаем key
"http://fs82.myhost.ru:8080/104/99/945042.mp4?sig=74585305d846063b6484d492a8c6605a&d=17"
 
регулярка имхо написано верно. 
proxy_cache_key "$new_uri";   -прописан в локейшене. подскажите знающие люди
почему key пишется без обработки регулярки

Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?21,235565,235565#msg-235565