На всякий случай: мы обсуждаем импорт поддержки syslog в opensource. Если все пойдет по плану, то где-то в районе июня такая поддержка появится в 1.7. Документацию можно посмотреть тут: http://nginx.org/en/docs/http/ngx_http_log_module.html Ключевое слово "syslog". -- Maxim Konovalov http://nginx.com