Указанный вами сайт по "304 Not Modified" выдаёт неверную информацию. Используйте лучше инструменты разработчика в браузерах. Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?21,254706,255170#msg-255170