Что-то сломалось с X-Accel-Redirect. Попытка запустить версию 1.7.12 приводит к 500 ошибке на тех файлах, которые у нас отдавались через X-Accel. Откат на 1.7.6 решает эту проблему. Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?21,257892,257914#msg-257914