Решил проблему добавлением директив: proxy_ignore_client_abort on fastcgi_ignore_client_abort on в настройке nginx. Проблема была как раз в разрыве соединения без получения ответа от сервера. Спасибо за отклик. Posted at Nginx Forum: https://forum.nginx.org/read.php?21,276109,276114#msg-276114