особенности редиректа через port forwarding

[greenwar]

на роутере проброшены порты:
8080 -> 1.2.3.4:80
8081 -> 1.2.3.4:443

на nginx:
server {
listen 1.2.3.4:80;
server_name domain.ru;
return 301 https://$host$request_uri;
}

server {
listen 1.2.3.4:443 ssl;
...
}

но при попытке зайти на domain.ru:8080 запрос просто висит в раздумьях и
ничем не заканчивается
на https://domain.ru:8081 - работает

пробовал https://$host:8556$request_uri
что ещё попробовать?

Posted at Nginx Forum: https://forum.nginx.org/read.php?21,293770,293770#msg-293770