original filename not getting to 403 error page

[ianevans at digitalhit.com]

>     location / {
> -      proxy_pass  http://backend/;
> +      proxy_pass  http://backend;
>         ...
>     }
>
>     location  /static/  {
>         error_page  403 /dhe403.shtml;
>         ...
>     }

Thanks! That fixed it immediately. I've now fully replaced my previous
lighttpd setup with nginx reverse proxying to Apache. Nginx is handling
the static stuff. Just did a quick http_load test and the request per
second were 4 times higher. Thanks!