IPv4+IPv6 SSL

[Ryan B]

I switched on ipv6, this domain uses ipv4+ssl without issue, however
when I use ipv6 with the same domain I get an error (only occurs from
an ipv6 connection)

SSL received a record that exceeded the maximum permissible length.
(Error code: ssl_error_rx_record_too_long)

    server {
        server_name secure.fanboy.co.nz;
        listen       443;
        listen       [2607:f358:1:fed5:22:0:92ce:2627]:443 ipv6only=on;
        gzip         on;
        gzip_comp_level  1;
        gzip_types      text/plain text/html text/css
application/x-javascript text/xml text/javascript;
        gzip_static on;
        gzip_http_version   1.1;
        gzip_proxied        any;
        gzip_disable        "msie6";
        gzip_vary           on;
        ssl          on;
        ssl_ciphers RC4:ALL:-LOW:-EXPORT:!ADH:!MD5;
        keepalive_timeout  0;
        ssl_certificate      /root/server.pem;
        ssl_certificate_key  /root/ssl.key;

           location / {
                root   /var/www;
                index  index.html index.htm index.php;
            }
}