Resumable downloads are just HTTP range requests and Nginx support this by default. Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?2,204584,204782#msg-204782