Serving stale items from cache

[Brian Akins]

proxy_cache_use_stale updating does soemthing similar.

You may could do something like (from the docs)

 proxy_cache_bypass $http_my_secret_header;

without a corresponding proxy_no_cache and that should make nginx go to the origin server but cache the results.

--Brian