Convert lighttpd rewrite rule to nginx

[Edho Arief]

On Thu, Jul 26, 2012 at 2:04 PM, justin <nginx-forum at nginx.us> wrote:
> Edho,
>
> Confirmed the entire directory is owned by the php-fpm user 'php`.
> Should not have any permission issues.
>

how about

sudo -u php ls /path/to/php/file.php

?