Yes, i've seen in apache2 log file that my backend give 490 status code while nginx response is 500 with internal server error. Posted at Nginx Forum: http://forum.nginx.org/read.php?2,230692,230917#msg-230917